常用频道:广东体育 凤凰卫视中文台 上海体育 劲爆体育 风云足球 CCTV5+直播 CCTV5体育频道
当前位置:首页 > 体坛资讯 > NBA篮球新闻 正文

人物志|丑小鸭变天鹅 伍德正成为决定休斯顿未来的关键角色

时间:2021-01-24 16:25:39来源:www.qiuhuang.cc 编辑:球皇直播吧[我要评论]

(译者注:本文作者为美国NBA记者James L.Edwards III和Kelly Iko,文中内容不代表译者观点。)

虽然在感觉上有些恍如隔世,但实际上只是在不久之前,克里斯蒂安-伍德还在与老将乔-约翰逊为了得到一份底薪合同的机会而激烈竞争。是的,你没看错,就是那个伍德,就在短短一年的时间里,这位年轻人已经从饮水机守护神进化为现今联盟最受关注、最高效的内线球员之一。这真是一出精彩的好戏,生活就是如此有趣。

去年休赛期,在活塞横空出世打出名堂几个月后,伍德与火箭签下了一份3年价值4100万美元的合同。与一年前的无保障合同相比,伍德在身价和地位上完成了一次堪称梦幻的飞跃。在上赛季的大部分时间里,几乎所有人都认为活塞会在伍德合同到期后的第一时间与其完成续约。因为是活塞让他获得了展示自我的机会,而且这支球队正处于重建期。据消息人士透露,活塞与伍德在休赛期确实一直互相有意并进行了多次商谈。

然而,在NBA,一切都是如此瞬息万变。

虽然活塞和伍德曾一度走得很近,但最终还是没能达成续约。底特律将他们的薪金空间押宝在了杰里米-格兰特身上,这位一直被视为拼图的锋线球员,现在已经成为了活塞的王牌,甚至非常有希望夺得本赛季的最快进步球员奖。而伍德则将在休斯顿继续自己的故事,他渴望在航天城成为更好的自己。

“这是一段旅程,”伍德在加盟火箭的新闻发布会上说道:“我不会去羡慕任何人,在这段艰苦的旅程中,我学到了很多,我不会对过去有什么抱怨,也不希望改变,因为是这一切造就了现在的我。这段旅程中是有过很多让我感到不舒服的时刻,但也让我坚定了决心,我要努力超越所有曾在球场上交手过的球员。”

2019年7月,伍德与底特律签下了一份无保障合同。前一个赛季,他在新奥尔良鹈鹕打出了一段短暂的高光表演,活塞管理层由此认为这位时年24岁的年轻人值得获得一些被观察的机会。虽然这个年轻人在加盟NBA的五年中已经换了六支球队,还曾一度远赴中国加盟CBA为福建队打球,但他的篮球能力从来都广受好评,他之所以颠破流离是因为在选秀时被认为还不够成熟且缺少一些职业专业性。

过去的伍德对于训练总是显得有些懈怠,经常会迟到,而且他对技术细节的关注度也曾饱受质疑。NBA从不缺少天才,专业与否往往会决定这些年轻人能最终达到什么高度。

“我从小就认为依靠自己的天赋就能搞定一切,我曾认为自己比所有人都更有天赋。但事实并非如此,我必须认真努力地去处理工作中的一切,这项运动没那么简单,不是有单靠才华就能搞定的。”伍德上赛季在接受采访时说道。

努力和年轻让伍德赢得了机会,他在活塞上赛季大名单最后席位的竞争中击败了乔-约翰逊,并在赛季前半段获得了一些替补登场的机会,逐渐开始成为球队稳定轮换。在那段时间里,伍德在进攻端打出了超高的效率,他110.9的进攻效率在队内排名并列第二,而且他的真实命中率高达66.2%,在上赛季开始到交易截止日的这段统计周期中,伍德的效率排名联盟第13位(至少出场20场,场均至少出战18分钟)。

在交易截止日过后,由于格里芬和肯纳德遭遇伤病,活塞的季后赛希望彻底破灭,底特律管理层也第一次清楚地表达出了重建即将开始的信号。活塞将首发中锋安德烈-德拉蒙德送至骑士,庄神的离去让伍德一跃成为球队首发,他牢牢把握住了机遇,成为了上赛季最令人感到惊喜的球员之一。据消息人士透露,在上赛季交易截止日前有多支球队曾给活塞管理层去了电话,询问伍德是否会被摆上货架。据消息透露,火箭和凯尔特人是意向最强烈的两支球队。然而,活塞当时明确表示回绝,因为他们想在休赛期到来之前通过比赛观察这位大个子是否能承担更多的责任。

伍德在成为首发后,表现开始彻底起飞,他用极具冲击力的方式向联盟证明了自己是NBA最全面的前场天才球员之一。上赛季交易截止日至3月中旬联盟因新冠疫情暂停前,伍德场均得到22.8分9.9篮板,三分命中率40%,真实命中率65.3%。

在那一个多月的时间里,伍德就是联盟中最闪亮的明星之一。活塞在乐透抽签大会中得到了七号签,伍德也已经证明自己有能力成为球队重建的基石,在那一刻底特律的未来看起来充满了希望。

然而,一切良好的势头都被疫情打断了,在常规赛停摆数月后,联盟决定在奥兰多迪士尼乐园的封闭赛区中重启赛季,但活塞和其他七支球队并没有资格参赛。在赛季暂停期间,活塞管理层的人事发生了一些变化,特洛伊-韦弗成为了球队的新任总经理,韦弗曾在雷霆总经理普雷斯蒂身边做了十年助手,他对于这个联盟的熟悉度让活塞动心。

韦弗在上任后的新闻发布会中表示,他对活塞的愿景是打造一支具备超强防守,同时拥有高度和多样性的球队。韦弗还告诉记者活塞十分希望留下伍德,当时底特律有大约3000万美元的薪水空间可供支配。

但在11月下旬自由市场开启时,活塞几乎是在第一时间就为格兰特开出了一份3年价值6000万美元的合同,这一举动震动了整个联盟。在经历一系列的商讨后,活塞最终与掘金达成了先签后换交易。活塞之所以愿为此前一直显得并不亮眼的格兰特开出大合同,韦弗的决策在其中起到了重要作用,格兰特在高中时就被韦弗看好,活塞新任总经理相信这位26岁的年轻人就是自己重建计划中所需要的那个核心人物。此外,韦弗还认为格兰特的潜力远不止如此,他不应该在角色球员的位置被埋没。现在看来,韦弗对于格兰特的评价和培养思路确实相当精准。

在追逐格兰特的同时,活塞也为伍德提供了一份合同,韦弗希望这位大个子也能成为球队重建过程中的一环。然而,韦弗心中有一个明确的价格,活塞去年拥有伍德的“早鸟权”,这意味着如果他们能签下一份年薪约1000万美元的合同,伍德的工资将只会在球队工资帽中计入170万美元。据The Undefeated名记Marc J. Spears报道,活塞方面只愿意给伍德开出一份年薪不超过800万美元的合同,因为球队的主要目标是得到格兰特,韦弗认为对于处于重建期的底特律来说,格兰特就是那个最不可或缺的部分,尤其是在防守端。

在得到一份远低于心理预期的报价后,伍德和他的经纪人将目光转向了别处。火箭,这支在上赛季交易截止日前就对伍德表达出明确兴趣的球队果断出手,同为新任总经理的斯通得知伍德与活塞谈判不顺后立马拨通了韦弗的电话,双方也很快达成了一笔先签后换交易,火箭如愿得到伍德,而活塞则拿到了休斯顿的首轮第16号签。

上赛季,由于威少的战术特点,火箭对于球场空间的要求非常严苛,在很长一段时间内都使用了非常极端的小个阵容,但球队内部的计划从来都不是单线程的,他们依然希望能在球队大名单中增加一位技术出色的大个子球员。小球战术的优点在于能在进攻时打出疯狂的投射风暴,在防守时也可以进行无限换防,这种战术思路让火箭在近几年曾一度非常接近总决赛,但火箭也还是希望得到一些内线的补充,不过传统中锋并不在火箭的考虑范畴之内,他们需要的是一位可以在外线开炮、脚步灵活、能适应无限换防的大个子球员。

消息人士称,上赛季交易截止日前,在四方交易中将卡佩拉送至老鹰,换回考文顿后,火箭曾积极扩大交易范围,希望引进一位中锋,伍德是他们追求的目标之一。数位消息人士透露,火箭为伍德提供哈尔滕施泰因和两个次轮签的报价,但是被活塞拒绝。

在自由球员市场开启后,火箭联系了伍德和其经纪人,告诉伍德签下他就是休斯顿的首要任务。双方大多数的交流都是在线上完成的。在经历了多次商谈后,最终与火箭主帅塞拉斯的交谈让伍德确定了加盟火箭的决心。两人五年前在夏洛特就有过同事,当时的伍德还非常年轻,所以塞拉斯那时将更多心思放在了培养伍德的职业习惯上。现在五年过去了,他们俩都在联盟中获得了更多经历,在各自的领域中取得了很大进步。

谈到与伍德的交谈内容,塞拉斯说道:“我上次与他同事时,和他交流得更多的话题是如何培养职业习惯,以及怎样才能在NBA中站住脚。我们那时很少谈比赛和篮球方面的话题,因为那时候的伍德还不成熟,算不上一位合格的NBA球员。现在就完全不同了,伍德成长了很多,他已经成为了一名合格的首发中锋,球队的关键人物,我们的防守支柱。伍德确实变化了不少,这是他努力的结果,他经历了许多才成长到今天的程度,成为了一位真正的职业球员。”

在与塞拉斯的谈话中,伍德想知道自己的发展规划将被如何安排,也想知道自己在火箭的进攻体系中会担任什么角色。塞拉斯在19-20赛季作为独行侠教练助教团的一员经历了历史性的一年,他所负责的进攻战术让独行侠在联盟中打出了令人瞩目的高效风暴,也为他自己赢得了火箭主帅的职位。伍德当然也看到了塞拉斯在达拉斯的成功,他很希望能与这位老友在休斯顿重聚。

塞拉斯在谈话中向伍德详细介绍了他在火箭的定位,塞拉斯认为伍德可以在休斯顿扮演类似波尔津吉斯在达拉斯的角色。塞拉斯表示他有足够的信心和数据证明伍德可以胜任与波津相同的任务,打出和波津同等级的进攻表现。和波津一样,伍德也可以在大前锋和中锋位置上摇摆,虽然本赛季他在火箭几乎都以中锋的身份出战,但在塞拉斯看来,这两位大个子的技术特点十分相似,他们俩都有优秀的身高和射程,球商也都相当出色。当然,相比经验更为丰富的波津,伍德现在还显得有些稚嫩,但塞拉斯有信心帮助伍德在未来成长到同样高度。

塞拉斯的想法确实是有根据的,看看伍德与波津上赛季每36分钟的场均数据,确实看起来十分相似。

伍德数据:场均得到22分10.6篮板1.5盖帽,三分命中率38.6%,两分出手10次

波津数据:场均得到23.1分10.7篮板2.3盖帽,三分命中率35.2%,两分出手10.5次

虽然新赛季才刚开始,但对于火箭来说,拿下伍德的操作已基本可以宣布成功。截至目前,伍德几乎打出了一组全明星级别的数据,他场均可以得到23.5分10.8篮板1.8盖帽,每场出手4.8次三分,命中率为36.2%。据NBA官方统计,伍德的得分目前在火箭队内排名第一,控球率排名第二。

在赛季头几场比赛中,塞拉斯曾表示伍德还需要一些时间才能升自己在防守端的表现。那段时间伍德确实在防守时显得有些无所适从,但队友们在接受采访时都表达了对于他的支持。

在哈登被交易离队后,伍德的的球权进一步上升,他的使用率现在为28.8%,而且在防守时也逐渐找到了感觉,虽然防守效率数据上的提升暂时还不大,但相比赛季初的定位不清已经好了很多。

塞拉斯的布置在其中起到了关键作用,他让伍德在防守对手挡拆进攻时更多地选择不直接换防而是退回内线,虽然在面对精英级射手时这种策略很有风险,但在大部分时间内这都能更好地发挥伍德的防守特点。现在伍德需要做的是在防守判断上继续提升,他必须在何时退防、何时顶防之间做出更准确的选择。不过,在塞拉斯的防守战术布置变化后,伍德近期已经送出了不少亮眼的封盖和阻断。

伍德在私下里曾表示对自己目前为止的表现基本满意,但他也很清楚提高的空间依然相当大。他希望将外线投射的效率变得更稳定,尽管现在他的三分命中率已经回升到了联盟的平均水平,但他并没有满足。此外,伍德还希望提高自己在造杀伤方面的威力,更多地站上罚球线。

相比赛季初,伍德提升最明显的部分是自信心,你现在几乎能在每场比赛中都看到他在封盖后持球完成一条龙得分的镜头。我第一次看到时几乎惊掉了下巴,但现在也已经习以为常了。

GIF-伍德封盖后完成一条龙上篮

GIF-伍德封盖持球一条龙完成篮下单打

GIF-伍德阻断对手空接 反击一条龙欧洲步上篮得分

“我正在通过每一场比赛不断学习,我感觉每打一场自己都在进步,尤其是在防守端。教练组对我非常信任,愿意给我球权,让我持球进攻。我当然也愿意为队友做嫁衣,干脏活累活。我和教练组、队友之间的信任都是相互的。”伍德说道。

伍德在哈登的身边开始了自己在休斯顿的生涯,但现在这支球队发生了一些变化,沃尔和奥拉迪波成为了火箭的后场双核。虽然球队变化不小,但伍德的决心和对未来的乐观想法从未减弱,甚至还在不断增强。在周四对阵太阳比赛的上半场,伍德因右脚踝受伤离场,当时他看起来伤得不轻,队医也建议他不要在那场比赛回归了。但伍德表态不愿意离开战场,想要帮助球队赢下比赛,所以在下半场他又带伤回来了。

伍德在赛后采访时说道:“整个下半场我都感觉很痛,他们告诉我下半场别打了,但我感觉我的球队需要我,我的球队需要赢下这场比赛,为了球队,我必须做出牺牲。无论球队需要我去顶防、得分还是干其他任何工作,我都会全力以赴,这就是我在下半场复出的原因。”

伍德是火箭未来计划的重要一员,休斯顿在之后几年能否成功将很大程度取决于伍德到底能进步到何种高度。

一年真的能改变很多东西,伍德和12个月前的自己已经完全不同了。

原文:James L. Edwards III & Kelly Iko

编译:最佳第十五人